Pirata

'Parodierne'

Il pirata er Bellinis tredje opera. Den har hovedsagelig lån fra Adelson e Salvini, men også et enkelt fra Bianca e Gernando, den oprindelige version af Bianca e Fernando. Revisionen af denne opera fandt sted efter Il piratas premiere, men selvom det er denne udgave vi har mulighed for at høre, er der næppe nogen tvivl om at sangen også fandtes i den ældre version.
Adelson e Salvini blev faktisk også revideret, og selv om revisionen aldrig blev brugt til noget på Bellinis tid, så er det den udgave som findes på CD, og derfor numrene fra den som kan sammenlignes med de øvrige operaer.
Der lader ikke til at være nogen af sangene fra Il pirata, som er blevet brugt igen senere, så anvendeligheden er mest envejs, eftersom Il pirata jo nok er den mest kendte af disse operaer.

Hvor er vi henne, og hvad sker der i teksten til de 'parodierede' stykker:

1. Il pirata Sinfonia - -

^ Adelson e Salvini Sinfonia - -

2. Il pirata Nume che imperi
(akkompagnement) 1.akt
scene 1 Eneboeren og Caldoras fiskere beder Gud om at skåne de stakkels skibbrudnes liv.

^ Adelson e Salvini Nelly che pena
(akkompagnement) 1.akt
scene 2 Salvini er på nippet til at dræbe sig selv, fordi han elsker sin velgørers forlovede.

3. Il pirata Per te di vane
lagrime 1.akt
scene 1 Gualtiero fortæller om, hvordan det eneste der har holdt ham i live midt i ulykkerne, var håbet om at gense Imogene.

^ Adelson e Salvini Oh quante amare
lagrime 1.akt
scene 2 Salvini lider alle helvedes kvaler på grund af sin håbløse kærlighed.

4. Il pirata Bagnato dalle
lagrime 1.akt
scene 2 Imogene er chokeret over Gualtieros jalousi, men har set hans tårer og ved at hun er tilgivet.

^ Adelson e Salvini Sinfonia - -

5. Il pirata Sì vincemmo 1.akt
scene 3 Ernesto er netop vendt hjem efter at have besejret piraterne.

^ Adelson e Salvini Obbliarti! Abbandonarti! 1.akt
scene 3 Adelson er netop vendt hjem til sin elskede Nelly, der troede han havde svigtet hende

6. Il pirata Ma non fia sempre
odiata 2.akt
scene 3 Gualtiero vedgår at han har forbrudt sit liv, men håber ikke at han altid vil blive husket med afsky.

^ Bianca e Gernando O contento desiato 1.akt
scene 2 Filippo tør næsten ikke tro at han ikke længere behøver at frygte Fernando, som meldes død.

1.	Il pirata	Sinfonia	-	-
^	Adelson e Salvini	Sinfonia	-	-
2.	Il pirata	Nume che imperi (akkompagnement)	1.akt scene 1	Eneboeren og Caldoras fiskere beder Gud om at skåne de stakkels skibbrudnes liv.
^	Adelson e Salvini	Nelly che pena (akkompagnement)	1.akt scene 2	Salvini er på nippet til at dræbe sig selv, fordi han elsker sin velgørers forlovede.
3.	Il pirata	Per te di vane lagrime	1.akt scene 1	Gualtiero fortæller om, hvordan det eneste der har holdt ham i live midt i ulykkerne, var håbet om at gense Imogene.
^	Adelson e Salvini	Oh quante amare lagrime	1.akt scene 2	Salvini lider alle helvedes kvaler på grund af sin håbløse kærlighed.
4.	Il pirata	Bagnato dalle lagrime	1.akt scene 2	Imogene er chokeret over Gualtieros jalousi, men har set hans tårer og ved at hun er tilgivet.
^	Adelson e Salvini	Sinfonia	-	-
5.	Il pirata	Sì vincemmo	1.akt scene 3	Ernesto er netop vendt hjem efter at have besejret piraterne.
^	Adelson e Salvini	Obbliarti! Abbandonarti!	1.akt scene 3	Adelson er netop vendt hjem til sin elskede Nelly, der troede han havde svigtet hende
6.	Il pirata	Ma non fia sempre odiata	2.akt scene 3	Gualtiero vedgår at han har forbrudt sit liv, men håber ikke at han altid vil blive husket med afsky.
^	Bianca e Gernando	O contento desiato	1.akt scene 2	Filippo tør næsten ikke tro at han ikke længere behøver at frygte Fernando, som meldes død.